Najtužnije je kada mladi èovjek dolazi u bolnicu za blagdane.
Niente e' piu' triste di un tizio giovane che viene ricoverato durante le vacanze.
Ponekad se vidimo za blagdane i tako, ali...
Ci incontriamo nei giorni di festa. Però...
Nadao sam se da æemo se naæi za blagdane.
Speravo di poter passare certe vacanze insieme...
Glupi mali nosio ga je okolo za blagdane.
Quello stupido se la portava in giro durante le vacanze.
Moj sin se šali jer ga ne vidim za blagdane.
Che furbacchione, mio figlio. Deve farsi perdonare che non viene per le feste.
Kažu da je broj samoubojstava najveæi za blagdane.
Secondo una leggenda metropolitana, i suicidi aumentano vertiginosamente durante le feste.
Boljelo me ili ne, ne želim za blagdane biti odvojen od djece.
Dolore o no, non voglio perdermi un secondo delle feste con i miei bambini.
Moramo popraviti, ako hoæemo jesti dimljenu šunku za blagdane.
Meglio sbrigarci se vogliamo affumicare del prosciutto prima delle vacanze.
Deèko mi se seli u Cleveland, ali posjeæivat æu ga za blagdane.
Il mio ragazzo si trasferisce a Cleveland. Ma io lo andro' a trovare durante le vacanze.
Ali Niko neæe biti za blagdane da proslavimo zajedno.
Lo so, lo so. Ma Niko non ci sara' per le feste, e voleva festeggiare con noi cosi'...
Šteta što neæemo biti zajedno za blagdane. Znam što bih ti kupio.
E' davvero un peccato che non staremo insieme durante queste vacanze, perche' saprei cosa offrirti.
Znaš, stalno sam zamišljala tatu kako je s tobom, i kako vam je bilo sretno u kuæi s obitelji na okupu za blagdane i inaèe, svakoga dana.
Sai, immaginavo sempre papa' che stava con voi e a quanto fosse felice la vostra casa con tutta la famiglia riunita durante le feste ed ogni giorno, davvero.
Ne prikazuje se za blagdane Je desno od svoga oca playbook.
Mancare durante le feste era un pezzo forte di tuo padre.
Ako bih skuhala nešto za blagdane, ne bi bilo isto.
Se cucinavo qualcosa in vacanza, non era la stessa cosa.
Obitelj sam vidjela za blagdane i tjedan ili dva ljeti, ali violina je bila moj život.
Sapete, vedevo la mia famiglia per le feste e una o due settimane in estate, ma... il violino era la mia vita.
Dobio sam tweet na ovaj blog koji me preusmjerio na ovu stranicu za blagdane.
Su twitter ho trovato un blog con un link ad un sito di questa festa.
Zato me poslala tati za blagdane, i znaš što?
Ecco perche' mi ha mandato da mio padre per le vacanze, e sai cosa?
Znaš da se uvijek odem za blagdane.
Lo sai che vado sempre via per le vacanze.
Moja mama me htjela posjetiti za blagdane, ali karte su skupe pa mi je ovo prvi Božiæ bez obitelji.
Allora, mia madre doveva venire qui a trovarmi per le vacanze, ma... gli aerei costano troppo, quindi e' il primo Natale che passo senza la famiglia.
Kad æemo se onda naæi za blagdane?
Ma quindi quando festeggeremo il Natale?
Poneki roditelji ih dovedu ovamo pa ih upoznam, a za blagdane mi pošalju èestitku.
A volte i genitori me li fanno conoscere. Ricevo cartoline d'auguri...
Vidjela sam je za blagdane, i proveli smo tjedan dana na sjeveru.
L'ho vista... durante le vacanze e siamo state una settimana su al nord.
Možda ti to prolazi za blagdane kod roditelja, ali kad na poslu želim razgovarati, razgovarat cemo!
Potra' anche funzionare a casa di mamma e papa' durante le vacanze, ma al lavoro, quando io voglio parlare, dobbiamo parlare. Va bene? In questo momento faccio piu' della meta' del lavoro.
Kuhari su se doista potrudili za blagdane.
Lo staff della cucina da' il massimo durante le vacanze.
Bila sam na putu za Makao za blagdane i odluèila sam stati usput na nosaè.
Stavo andando a Macao per le vacanze e ho deciso di fare una pausa qui.
To je super za blagdane, ali te èini predvidljivim.
Può essere carino durante le feste, ma ti rende prevedibile.
Pogotovo za blagdane i u muzeju voštanih figura.
Vale sia per feste e musei delle cere.
I ne možeš u Lipovu sobu. Vratit æe se za blagdane i na ljeto.
Tornera' a casa d'estate e per le vacanze.
Ili je možda ptica odluèila uzeti odmor za blagdane.
O magari l'uccellino ha deciso di rimanere per le vacanze.
1.6566488742828s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Niente e' piu' triste di un tizio giovane che viene ricoverato durante le vacanze. 